-
1 дистиллятный продукт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дистиллятный продукт
-
2 дистиллятный продукт
Англо-русский словарь технических терминов > дистиллятный продукт
-
3 overhead product
головной погон
Высоколетучая фракция исходного сырья, отбираемая сверху ректификационной колонны.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
дистиллятный продукт
отогнанный продукт
дистиллят
Головной продукт перегонки
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overhead product
-
4 tar distillate
дистиллят дёгтя
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tar distillate
-
5 tar distillate
дистиллятный продукт перегонки гудрона; парафиновый дистиллят; дистиллят каменноугольной смолы; дистиллят дёгтя* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tar distillate
-
6 overhead product
головной продукт перегонки; дистиллятный продукт, отогнанный продукт; дистиллят* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overhead product
-
7 distillate
['dɪstɪlɪt]1) Общая лексика: дистиллят, опреснённая вода, очищенная нефть, продукт дистилляции, продукт перегонки, плод размышлений, вывод2) Геология: (wt % of crude) выход фракции на нефть3) Техника: дистиллированный, дистиллятный продукт, погон, фракция4) Химия: дистиллировать5) Нефть: дистиллятный (о топливе), перегонять, предназначенный для дистиллятных нефтепродуктов (о резервуарах, трубопроводах, насосах), продукт предварительной грубой разгонки нефти, ширококипящая неочищенная и неотректифицированная фракция6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выход фракции на нефть (wt % of crude)7) Полимеры: отгон8) Океанография: дистиллат, дистиллированная вода9) Химическое оружие: дистиллат (дистиллят) -
8 cutter stock
1) Техника: дистиллятный продукт (нефте)2) Нефть: дистиллятный нефтепродукт (растворитель, разбавитель)3) Макаров: дистиллятный нефтепродукт (р-ритель, разбавитель) -
9 overhead product
1) Техника: головной продукт (перегонки)2) Нефть: верхний погон, головной продукт перегонки, дистиллят, дистиллятный продукт, отделённый продукт, отогнанный продукт3) Макаров: дистиллат -
10 tar distillate
1. дистиллятный продукт перегонки гудрона;
дистиллят каменноугольной смолы;
дистиллят дегтя
2. пищ. смоляной дистиллят( коптильного дыма)Большой англо-русский и русско-английский словарь > tar distillate
-
11 tar distillate
1) дистиллятный продукт перегонки гудрона; дистиллят каменноугольной смолы; дистиллят дёгтя2) пищ. смоляной дистиллят ( коптильного дыма) -
12 tar distance
-
13 tar distillate
1) Техника: дистиллят дёгтя, дистиллят каменноугольной смолы, дистиллятный продукт перегонки гудрона3) Пищевая промышленность: смоляной дистиллят (коптильного дыма) -
14 tar distance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tar distance
-
15 cutter stock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cutter stock
-
16 cutter stock
-
17 distillate
дистиллят, погон || перегонять, дистиллировать
* * *
* * *
дистиллят, погон; продукт предварительной грубой разгонки нефти; ширококипящая неочищенная и неотректифицированная фракция || дистиллятный (); предназначенный для дистиллятных () нефтепродуктов (о резервуарах, трубопроводах, насосах)- oil distillate
- paraffin distillate
- paraffin pressed distillate
- power distillate
- pressed distillate
- pressure still distillate
- side-cut distillate
- stove distillate
- straw distillate
- sweetened distillate
- tar distillate
- wax distillate* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > distillate
-
18 overhead
[ˌəʊvə'hed]1) Общая лексика: в верхнем этаже, вверху, воздушный, высокая подача (теннис, бадминтон), высокий, на верхнем этаже, на небе, наверху, над головой, надземный, накладной, этажом выше, верхний, наземный, высотный, заголовок, содержащий служебные или пользовательские данные2) Компьютерная техника: служебный3) Геология: потолкоуступный4) Авиация: фон6) Спорт: (smash) смэш7) Военный термин: командно-штабной орган, ограничение, орган управления, предел, управление8) Техника: верхний погон, воздушная линия, дистиллятный (колонны), контактная сеть, контактный провод, непроизводительные затраты (напр. времени процессора на выполнение служебных или вспомогательных операций), отбираемый с верха9) Железнодорожный термин: воздушная контактная сеть, воздушная линейная сеть, головной, накладные расходы (производства)10) Коммерция: накладные расходы11) Экономика: не зависящий от колебания цен, fixed costs (commonly used for fixed costs)12) Бухгалтерия: накладные расходы (Выделяют три вида накладных расходов: общезаводские накладные расходы (factory overhead costs); сбытовые и административные накладные расходы)13) Финансы: общехозяйственные расходы14) потолок15) Горное дело: накладные расходы, непредвиденные расходы, потолкоуступный (о забое)16) Металлургия: в потолочном положении (о сварке), потолочный (о шве)17) Телекоммуникации: заголовок (передаются вместе полезной информацией, отнимая часть трафика), служебные сигналы (передаются вместе полезной информацией, отнимая часть трафика)18) Вычислительная техника: непроизводительные издержки19) Нефть: отогнанный продукт, отбираемый с верха (колонны), надземный (о трубопроводе)20) Машиностроение: надголовный21) Деловая лексика: накладной (о расходах)22) SAP. надбавка23) Бурение: административно-хозяйственные расходы, подвесной24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (of a column) верх колонны (OVHD), (of a column) верхний продукт колонны (OVHD), (of a column) погон25) Нефтегазовая техника головной погон, дистиллят27) Сетевые технологии: затраты, издержки, непроизводительные потери28) Автоматика: верхнего расположения, потолочный29) Робототехника: находящийся сверху, непроизводительные затраты (системных ресурсов)30) Химическое оружие: накладные расходы (OH)31) Макаров: вверху (над головой), (OH) накладные затраты32) Логистика: административный орган33) Каспий: подволока, подволочный -
19 straight run
1) Общая лексика: (collect) работа без подборки листов, беспосадочный полёт, прямой прогон2) Авиация: беспосадочный перелёт3) Строительство: первой перегонки5) Нефть: фракция6) Пищевая промышленность: мучка7) Экология: дистиллятный, полученный прямой перегонкой, прямой гонки8) Деловая лексика: прямой продукт перегонки9) Нефтегазовая техника продукт прямой перегонки10) Расходометрия: прямой участок трубы -
20 overhead
1. надземный; верхний; воздушный; подвесной2. накладные расходы; административно-хозяйственные расходы
* * *
административно-хозяйственные расходы; общие расходы; накладные расходы производства
* * *
1) верхний погон || верхний, головной, отбираемый с верха ( колонны); дистиллятный2) pl накладные расходы3) надземный ()•- stabilizer overheads* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overhead
См. также в других словарях:
дистиллятный продукт — отогнанный продукт дистиллят Головной продукт перегонки [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отогнанный продуктдистиллят EN overhead product … Справочник технического переводчика
дистиллятный продукт перегонки гудрона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tar distillate … Справочник технического переводчика